翻译句子-第6页-语录库

翻译句子.

翻译句子故余虽愚,卒获有所闻。所以我虽然愚钝，最终还是得到不少教益。送东阳马生序〔明〕宋濂余幼时即嗜学。家贫无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，...

语录库 2022-09-16 50 #翻译句子

1 世界上最高的山是喜马拉雅山（Himaiayas The highest mountain in the world is Himaiayas.2 尼罗河（Nile 是世界上最长的河流Nile is...

语录库 2022-09-16 60 #翻译句子

你好，这句话，partout用在这里反而觉得不太好？partout表示四周，四处，处处，没有你想要表达的那种意思。所以我写出几个符合中文意思的句子吧，用别的词组更好表达。où que tu aille...

语录库 2022-09-16 81 #翻译句子

先抓句子主干，找到主语谓语宾语，形容词状语类的可以慢慢加进去 1. 首先要分清句子各部分的成分。最基本的如主语+谓语+宾语。你的那个句子中主语、谓语、宾语分别是[Immediate memory]...

语录库 2022-09-16 50 #翻译句子

你好，很高兴为你解答： 1。我知道他没钱交学费，但我却对此无能为力 I know he doesn't have any money for schooling / tuiti...

语录库 2022-09-16 48 #翻译句子

1、我最喜欢的科目是数学，因此我数学好。My favorite subject is math, so I mathematics well. 2、今天几号？9月9号。What's the date...

语录库 2022-09-16 99 #翻译句子

1。文中描绘桃花林中草美花繁(桃花林奇异景象的语句是：忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。 2。本文中是什么吸引渔人“欲穷其林”的? 忽逢桃花林，夹岸数百步...

语录库 2022-09-16 47 #翻译句子

朋友，可尝试先翻成别扭但意思正确的汉语，然后再抛开英语，反复揣摩，试着或重新排列组合，或转换表达切入点，最主要的，是要不停地铺垫补充，把各种间隙填充完整，从填充中捕捉灵感。这对你的汉语修养以及大胆...

语录库 2022-09-16 48 #翻译句子

1 总的原则（1）翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯（2）翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该是形式与内容的统一（3）...

语录库 2022-09-16 50 #翻译句子

1。动词谓语：注意时态和被动语态。很多时候，在中文句子中没有出现某个动作的主语。同学们往往会绞尽脑汁为他套上一个主语，其实，应考虑使用被动语态。 2。句子结构：中英文表达方式的不同。...

语录库 2022-09-16 55 #翻译句子